{"id":2093,"date":"2025-01-23T10:06:56","date_gmt":"2025-01-23T10:06:56","guid":{"rendered":"https:\/\/mobeye.com\/products\/cml4255-mobeye-thermoguard-twinlog"},"modified":"2026-06-04T07:19:11","modified_gmt":"2026-06-04T07:19:11","slug":"cml4255-mobeye-thermoguard-twinlog","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mobeye.com\/de\/products\/cml4255-mobeye-thermoguard-twinlog","title":{"rendered":"CML4255-mobeye-thermoguard-twinlog"},"content":{"rendered":"\n
<\/div><\/div><\/path><\/svg><\/div>\n\n
\n
\n
\n

Temperaturmonitor mit Alarmdurchmeldung<\/p>\n\n\n\n

\u00dcberblick \u00fcber den Temperaturverlauf\u00dcberwachung der Temperaturgrenzwerte<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/span>
\n

CML4255<\/h1>\n\n\n\n

Mobeye ThermoGuard-TwinLog<\/h4>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n

Der Mobeye ThermoGuard ist ein zuverl\u00e4ssiger Detektor f\u00fcr Temperaturalarme und m\u00f6gliche Stromausf\u00e4lle. Im Alarmfall versendet er Benachrichtigungen per Push-Nachricht, Telefonanruf, SMS oder E-Mail. Au\u00dferdem protokolliert es die Temperaturwerte und sendet sie zur Anzeige als Grafik, Anzeige und Tabelle an das Online-Portal. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

\u00dcberwacht das \u00dcberschreiten oder Unterschreitender Temperaturgrenzwerte.<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Der Mobeye ThermoGuard zielt darauf ab Sch\u00e4den durch fr\u00fchzeitige Warnung vor Temperaturabweichungen zu verhindern. Stellen Sie die minimale und\/oder maximale Temperaturgrenze ein und lassen Sie den Mobeye ThermoGuard die Umgebungstemperatur \u00fcberwachen und aufzeichnen. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Messen und protokollieren der Temperatur<\/h4>\n\n\n\n

Der Temperatursensor ist digital und \u00e4u\u00dferst pr\u00e4zise. Die minimale und\/oder maximale Temperaturgrenze ist zwischen -35 \u00b0C und +95 \u00b0C einstellbar. Der Sensor ist werkseitig kalibriert und gibt den Wert dezimalgenau an. Ein Sensor ist im Produktumfang enthalten. Als Zubeh\u00f6r ist ein zweiter Sensor erh\u00e4ltlich. Das Intervall f\u00fcr die Protokollierung der Werte und die \u00dcbertragung an das Portal sind einstellbar. <\/p>\n\n\n\n

\n

Alarmierung<\/h4>\n\n\n\n

In einer Alarmsituation sendet der Mobeye ThermoGuard Benachrichtigungen per App (iOS\/Android), Telefonanruf (Sprachnachricht), SMS und\/oder E-Mail. Die Nachricht enth\u00e4lt auch die aktuelle Temperatur. F\u00fcr die Push-Benachrichtigungen besteht die Wahl zwischen einem Eskalationsplan oder einer Gruppenbenachrichtigung. Beim Eskalationsplan kann der Empf\u00e4nger die Push-Benachrichtigung best\u00e4tigen, wodurch die anderen Kontaktpersonen die Nachricht nicht mehr erhalten. Wenn keiner der Empf\u00e4nger die Push-Benachrichtigung best\u00e4tigt, wird dennoch ein Anruf get\u00e4tigt. Die Anzahl der Kontaktpersonen ist unbegrenzt. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Externe Spannung vs. batteriebetrieben<\/h4>\n\n\n\n

Der Mobeye ThermoGuard kann lange mit Batterien betrieben werden und ist somit unabh\u00e4ngig von einer externen Stromquelle. Wenn externe Spannung vorhanden ist, wird empfohlen, diese anzuschlie\u00dfen. Die Stromversorgung wird dann auch sofort \u00fcberwacht. F\u00e4llt diese aus, folgt eine Meldung. Der Alarmmelder funktioniert noch lange mit den internen Batterien. Ein Signal wird auch gesendet, wenn die Stromversorgung wiederhergestellt ist. Das Netzteil ist als Zubeh\u00f6r erh\u00e4ltlich. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Alarmeing\u00e4nge, SIrene und Ausgang<\/h4>\n\n\n\n

Neben dem Temperatursensor verf\u00fcgt der Mobeye ThermoGuard (CML4255) \u00fcber zwei NO\/NC Eing\u00e4nge zum Anschluss von Alarmkontakten und Sensoren. Dies erm\u00f6glicht es den Status eines Ger\u00e4ts oder externen Sensors, wie einer Klimaanlage oder einem T\u00fcrmagneten, zu \u00fcberwachen. Im Alarmfall kann die interne Piezosirene als Alarmsignal ert\u00f6nen. Der CML4255 verf\u00fcgt \u00fcber einen (Open Collector) Ausgang zum Schalten eines externen Ger\u00e4ts. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Netzwerk und SIM-Karte<\/h4>\n\n\n\n

Die online zu aktivierende Mobeye SIM-Karte erm\u00f6glicht die volle Funktionalit\u00e4t des Ger\u00e4ts, einschlie\u00dflich der Nutzung des Mobeye-Portals und der App. Sie sorgt somit auch f\u00fcr die Protokollierungsfunktion. Der Temperaturverlauf und der Status werden im Portal angezeigt. Das Mobeye-Portal unterst\u00fctzt die Online-Programmierung und \u00fcberwacht die regelm\u00e4\u00dfige Testmeldung (Keep-Alive). Mit der Mobeye SIM-Karte erfolgt die Kommunikation \u00fcber das 4G-Netz (und 2G). Die SIM-Karte kann je nach Land aus mehreren Anbietern w\u00e4hlen und ist international nutzbar. Verschiedene interne Ausweichmechanismen sorgen f\u00fcr eine zuverl\u00e4ssige Kommunikation. Wenn Sie eine eigene SIM-Karte einlegen, werden die Funktionen des Mobeye Portals und der Mobeye App deaktiviert. Alarmmeldungen werden dann per SMS und\/oder Anruf an bis zu 5 Telefonnummern gesendet. Bitte beachten Sie, dass nicht jeder Anbieter die Anruffunktion unterst\u00fctzt, einige zus\u00e4tzliche Sicherheitsfunktionen wegfallen und Mobeye weniger Supportm\u00f6glichkeiten bieten kann. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n

Produktinformationen<\/strong><\/h3><\/path><\/svg><\/div>
\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Datenblatt<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Anleitung<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

FAQ<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Wahl der SIM-Karte<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Mobeye Portal<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Laden Sie die verf\u00fcgbaren Informationen herunter. Haben Sie dennoch einige Frage? Lassen Sie es uns wissen! <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Anwendungen Mobeye CML4255<\/h2>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/div>
\n

Medizinische K\u00fchlschr\u00e4nke<\/strong><\/p>\n

<\/path><\/svg><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/path><\/svg><\/div>
\n

K\u00fchllager<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/path><\/svg><\/div>
\n

Pulverlagerung<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/path><\/svg><\/div>
\n

IKT-Serverr\u00e4ume<\/strong><\/p>\n

<\/path><\/svg><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/div>
\n

Farb- und Trocknungsprozess<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/path><\/svg><\/div>
\n

Tiergehege<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Zuverl\u00e4ssig und verst\u00e4ndlich<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  • Alarm per App, Anruf, SMS und E-Mail<\/li>\n\n\n\n
  • Temperaturalarm<\/li>\n\n\n\n
  • Komplette Temperatureinsicht in der Grafik<\/li>\n\n\n\n
  • Stromausfall\u00fcberwachung (wenn an externe Spannung angeschlossen)<\/li>\n\n\n\n
  • Zwei NO\/NC-Alarmeing\u00e4nge<\/li>\n\n\n\n
  • Sirene<\/li>\n\n\n\n
  • Vollst\u00e4ndiger \u00dcberblick im Mobeye Portal<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
    \n
    \n
    \n
    <\/span>
    \n

    Cml4255<\/h1>\n\n\n\n

    Mobeye ThermoGuard-Twinlog<\/h4>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n

    <\/p>\n\n\n\n

    Funktions\u00fcbersicht<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

    \n
    \n
    \n
    \n

    Funktionen<\/strong> <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
      \n
    • Temperaturalarm<\/li>\n\n\n\n
    • Grafische Anzeige der Temperatur<\/li>\n\n\n\n
    • Stromausfall\u00fcberwachung<\/li>\n\n\n\n
    • 2x NO\/NC Alarmeing\u00e4nge<\/li>\n\n\n\n
    • Zweiter Temperatursensor m\u00f6glich<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
      \n
      \n
      \n

      Alarmierung<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

      \n
        \n
      • An private Kontakte per App, Anruf, SMS und\/oder E-Mail oder an eine private Leitstelle<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
        \n
        \n

        Berichte<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

        \n
          \n
        • Temperaturalarm (mit Wert)<\/li>\n\n\n\n
        • Stromausfall und Stromwiederherstellung<\/li>\n\n\n\n
        • Eingangsalarm, (optional) Alarmwiederherstellung<\/li>\n\n\n\n
        • Batterie Unterspannung, (verpasste) Testmeldung<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
          \n
          \n
          \n

          Andere Einstellungen<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

          \n
            \n
          • Alarmgrenzen zwischen -35 \u00b0C und +95 \u00b0C<\/li>\n\n\n\n
          • Protokollintervall 2 \u2026 9999 Minuten<\/li>\n\n\n\n
          • \u00dcbertragungsintervall zum Portal 1 \u2026 999 Stunden<\/li>\n\n\n\n
          • Verz\u00f6gerungszeit bei Eingang- und Stromausfallalarm<\/li>\n\n\n\n
          • Alarmwiederholungsrate<\/li>\n\n\n\n
          • Eing\u00e4nge einstellbar als NO oder NC<\/li>\n\n\n\n
          • Stiller oder akustischer Alarm<\/li>\n\n\n\n
          • Identifikations- und Alarmtexte<\/li>\n\n\n\n
          • Kalibrierwert<\/li>\n\n\n\n
          • Automatische Ein- und Ausschaltzeiten<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
            \n
            \n

            Mobeye Sim-Karte (optional)<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

            \n
              \n
            • Online aktivierbar<\/li>\n\n\n\n
            • Erm\u00f6glicht den Zugriff auf das Mobeye Portal und die Mobeye App<\/li>\n\n\n\n
            • Kommunikation \u00fcber 4G (und 2G) <\/li>\n\n\n\n
            • Kosteng\u00fcnstig, Flat-Fee, Multi-Provider<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
              \n
              \n
              \n

              Mobeye Portal und App<\/strong>(bei Mobeye SIM-Karte)<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

              \n
                \n
              • Alarm per Push-Nachricht\/SMS\/Anruf\/E-Mail<\/li>\n\n\n\n
              • Push-Nachrichten als Gruppennachricht oder eskalierend<\/li>\n\n\n\n
              • Logwerte als Grafik, Meter oder Tabelle (und Download)<\/li>\n\n\n\n
              • Statusanzeige<\/li>\n\n\n\n
              • Online-Programmierung<\/li>\n\n\n\n
              • Keep-Alive \u00dcberwachung<\/li>\n\n\n\n
              • Positionsanzeige (Zellen-ID)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
                \n
                \n

                Eigene SIM-Karte (optional)<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

                \n
                  \n
                • Alarmbenachrichtigung per SMS und Anruf an maximal 5 Kontakte<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
                  \n
                  \n
                  \n

                  Abemessungen<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

                  \n
                    \n
                  • 94 x 94 x 28 mm<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
                    \n
                    \n

                    Stromversorgung<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

                    \n
                      \n
                    • 2x CR123 (inbegriffen), oder<\/li>\n\n\n\n
                    • 12-24V DC + 2x CR123<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
                      \n
                      \n
                      \n

                      Batterielebensdauer<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

                      \n
                        \n
                      • 3 Jahr (wenn extern gespeist)<\/li>\n\n\n\n
                      • 1 Jahr (wenn nur batteriebetrieben)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
                        \n
                        \n

                        Kommunikationsmodul<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

                        \n
                          \n
                        • 4G CAT-1+ 2G Quadband<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
                          \n
                          \n
                          \n

                          Lieferumfang<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

                          \n
                            \n
                          • CML4255<\/li>\n\n\n\n
                          • Temperatursensor<\/li>\n\n\n\n
                          • 2x CR123 Batterien<\/li>\n\n\n\n
                          • Mobeye SIM-Karte (optional zu nutzen)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
                            \n
                            \n

                            Zubeh\u00f6r<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

                            \n
                              \n
                            • Zweiter Temperatursensor (1m oder 10m)<\/li>\n\n\n\n
                            • Netzteil<\/li>\n\n\n\n
                            • Verl\u00e4ngerungskabel f\u00fcr den Sensor (1m flach, 3m rund, 10m rund)<\/li>\n\n\n\n
                            • Externe Antenne<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                              Temperaturmonitor mit Alarmdurchmeldung \u00dcberblick \u00fcber den Temperaturverlauf\u00dcberwachung der Temperaturgrenzwerte Der Mobeye ThermoGuard ist ein zuverl\u00e4ssiger Detektor f\u00fcr Temperaturalarme und m\u00f6gliche Stromausf\u00e4lle. Im Alarmfall versendet er Benachrichtigungen per Push-Nachricht, Telefonanruf, SMS oder E-Mail. Au\u00dferdem protokolliert es die Temperaturwerte und sendet sie zur Anzeige als Grafik, Anzeige und Tabelle an das Online-Portal. \u00dcberwacht das \u00dcberschreiten oder Unterschreitender […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-2093","product","type-product","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mobeye.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mobeye.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mobeye.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mobeye.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mobeye.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mobeye.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}